Co to jest Eurovoc?

Eurovoc to tezaurus używany w Unii Europejskiej, dostępny w wielu językach. Oprócz wszystkich 23 języków urzędowych Unii Europejskiej tezaurus jest również dostępny w językach serbskim, albańskim i macedońskim. Tezaurus ma również charakter interdyscyplinarny, ponieważ obejmuje szeroki zakres dziedzin interesujących Unię Europejską. Urząd Publikacji Unii Europejskiej jest instytucją upoważnioną do utrzymania Eurovocu. Ponadto Urząd Publikacji jest również zaangażowany w rozpowszechnianie wszystkich oficjalnych publikacji Unii Europejskiej, a także publikowanie Dziennika Urzędowego UE. Eurovoc był regularnie edytowany, co spowodowało wznowienie nowych edycji tezaurusa. Prace nad oryginalną wersją tezaurusa rozpoczęły się w 1982 r., A później opublikowano w 1984 r. Pierwsza edycja Eurovocu została wydana w dwóch tomach i była dostępna w siedmiu językach. W swojej historii wydano 12 edycji tezaurusa, z których najnowszym jest wydanie Eurovoc 4.7, wydane w grudniu 2017 roku.

Podanie

Europejski tezaurus lub Eurovoc jest używany przez wiele głównych instytucji w Europie, w tym; kilka departamentów rządowych, parlamentów regionalnych i narodowych na kontynencie, Rada Unii Europejskiej i Parlament Europejski. Tezaurus został również zastosowany przy tworzeniu Interaktywnej Terminologii dla Europy. Znany również pod skrótem; IATE, Interaktywna terminologia dla Europy jest zdefiniowana jako internetowa baza terminologiczna Unii Europejskiej. Terminologia wprowadzona do bazy danych Interaktywnej terminologii dla Europy pochodzi głównie z Eurovoc. Wielojęzyczny słownik IATE zawiera około 1, 4 miliona wpisów. Utworzenie bazy danych przez UE w 1999 r. Miało mieć znormalizowane źródło terminologii, które byłoby stosowane we wszystkich oficjalnych komunikatach Unii Europejskiej. Interfejs użytkownika bazy danych został uruchomiony w 2007 r. I jest obecnie swobodnie dostępny dla użytkowników. Administracja strony internetowej Inter-Active Terminology for Europe oraz jej różnych interfejsów jest obsługiwana w Luksemburgu.

Domeny i subdomeny

Tezaurus składa się z 21 domen, które składają się ze 127 subdomen. Dziedziny w Eurovoc obejmują organizację międzynarodową; Geografia; Przemysł; Energia; Produkcja, technologia i badania; Artykuły rolno-spożywcze; Rolnictwo, leśnictwo i rybołówstwo; Środowisko; Transport; Warunki zatrudnienia i pracy; Biznes i konkurencja; Nauka; Edukacja i komunikacja; Pytania społeczne; Finanse; Handel; Ekonomia; Prawo; Unia Europejska; Stosunki międzynarodowe; i polityka. Głębokość treści różni się w 21 domenach, przy czym domeny są zgodne z interesami Unii Europejskiej mającymi bardziej rozbudowane treści niż inne.

Zalety i ograniczenia

Wielojęzyczny aspekt tezaurusa jest jego główną zaletą, ponieważ umożliwia użytkownikom wyszukiwanie w swoim języku i pobieranie dokumentów z różnych języków. Kolejną zaletą Eurovoc są znormalizowane terminologie w swoich domenach, które pozwalają użytkownikom na dokładne i odpowiednie wyszukiwanie rekordów. Jednak tezaurus ma również swoje wady. Na przykład Eurovoc nie ma jeszcze szczegółowych informacji na temat sytuacji krajowych. Innym ograniczeniem tezaurusa jest to, że podczas gdy celuje w dokumentację wszystkich oficjalnych działań UE, nie jest w stanie indeksować specjalistycznych zapisów.

Zalecane

Co to jest szamanizm?
2019
Kraje z najlepszymi źródłami dla turystów do Chin
2019
Czym jest las chmurowy?
2019